新华社墨西哥城10月29日电 特稿:中拉“味”相合 贸易更多元——拉美国家热盼进博会
新华社记者
一勺风味独特的墨西哥酱料,能打开舌尖味蕾,点亮一餐美食。类似这种酱料的优质农产品,为勤劳的墨西哥人打开了通向中国市场的机遇之门。
改革开放40年来,中国社会消费水平加速提升,越来越多拉美优质农产品漂洋过海,走上寻常百姓的餐桌,丰富着中国民众的“菜篮子”。
在首届中国国际进口博览会(进博会)即将到来之际,墨西哥和巴西作为主宾国,与其他拉美国家一道,希望进一步增加优质农产品对华出口,以适应中国消费提质升级的趋势,同时塑造本国品牌形象和推动中小企业发展。
墨西哥:酱料“调”出的中国机遇
库埃纳瓦卡市,距离墨西哥城不到80公里。这里出产的墨西哥酱料远近闻名。一家名为比亚尼的食品公司正在为进博会抓紧备货。
这家墨西哥小企业不足10人,生产酱料时就地取材,手工制作,精心调制。成立仅3年,它已开发出上百个品种,不仅贴近本地消费者的口味,也学会了如何抓住更遥远的中国食客的心。
“(中国)南方菜系偏酸甜口味,可以使用酸豆角酱调味,一些爱吃辣的消费者可以试试哈瓦那辣椒酱,香菜酱则作为中国民众熟悉的调料,更容易被不同地域的食客所接受?!北妊悄峁咀芫肀劝部āぢ薜吕锔袼垢嫠咝禄缂钦?。
庞大的中国市场正在为墨西哥酱料带来前所未有的机遇。去年,罗德里格斯带领团队首次迈出国门,前往香港参加美食博览会,而在此之前,他们最远的市场,只是距离库埃纳瓦卡市数百公里外的墨西哥第二大城市瓜达拉哈拉。
“去年第一次去中国参展,敲开了中国市场的大门。现在,我们对(中国的)价格、规则和关税等方面有了更多的认识,相信这次参加进博会能有更好的成效?!北妊悄峁鞠墼卑⒗蛭餮恰ぢ薜吕锔袼顾档?。
对中国市场的乐观,让比安卡对公司的未来充满信心。在中国市场需求的驱动下,公司的产量正在不断提升,他们计划购买更先进的机械设备提升包装效率,通过建立自己的有机菜园和精细化生产进一步提升产品附加值。
整个公司从上到下,8名员工承包了从管理、销售、厨师、包装、司机等各项业务,小而精的比亚尼正是墨西哥中小微企业的缩影。据官方数据,墨西哥有超过390万家像比安尼这样规模的企业,占所有企业97%以上,解决了全国约80%就业岗位。
墨西哥投资贸易促进局局长保罗·卡雷尼奥介绍说,墨西哥中小型企业是这次参加中国进博会的主力,墨西哥政府需要为中小企业创造条件,利用进博会扩大对华出口,推动经济发展。
阿根廷:潘帕斯草原的明星产品
休斯,距离阿根廷首都西北300多公里。这个人口不足5000人的小镇,正通过一块块牛肉和万里之外的中国市场结缘。镇上的黑竹牛肉加工厂每天屠宰五六百头牛,其中大部分走上了中国百姓的餐桌。
阿根廷牛肉享誉全球,无须繁琐烹调便香气扑鼻、鲜嫩多汁。近年来,随着中阿两国全面战略伙伴关系的推进和双边贸易结构的不断优化,越来越多的优质阿根廷农牧产品跨越重洋来到中国,潘帕斯草原的牛肉更是其中的明星级产品。
从事活牛采购的阿根廷人恩里克·布里席勒介绍说,阿根廷牛来自世界顶级牛种安格斯和海福特,经当地长期改良,抗病力强、胴体瘦肉率高。饲料中没有任何人工添加施肥,潘帕斯草原天然肥沃的“黑土地”和含有高蛋白的牧草为牛肉的品质和安全提供了保障。
信息化溯源系统为牛肉品质上了一道新保险。中国消费者仅需扫牛耳标上的二维码,即可查询牛生长、屠宰、包装、运输等所有信息,以确认其购买的牛肉是否为纯天然品质。除此之外,黑竹牛肉加工厂还为中国民众喜爱的牛腱子、牛腩、肥肉等产品专门开辟一条生产流水线,满足定制化需求。
据中国肉类协会统计,中国年人均牛肉消耗量达5.2千克,牛肉进口需求大。阿根廷活牛存栏量位居世界第五,出口供应充足,两国在牛肉贸易方面有着巨大的拓展空间。
这次阿根廷肉类协会将率多个肉制品企业参加中国进博会。阿根廷投资和国际贸易促进局国际贸易主管亚历杭德罗·瓦格纳表示,牛肉作为阿根廷的“四大明星产品”之一,在中国有一定知名度,阿根廷希望借助这些“明星产品”提高其他产品在中国的认可度。
瓦格纳说:“进口博览会能让更多阿根廷商品被中国消费者熟知,阿根廷企业家的参与热情非常高。中国人对高品质农产品有着旺盛的需求,这是不争的事实,阿根廷可以满足中国市场的需求?!?/p>
巴西:咖啡农的中国电商梦
巴西人阿尔比纳提即将首次踏上中国的土地。他肩负着一个重大使命,就是带着巴西民众引以为豪的咖啡前往上海参加进博会,为他所在的南米纳斯咖啡合作社打开中国市场。
南米纳斯咖啡合作社是全球最大咖啡合作社之一,位于巴西东南部重要的咖啡产地米纳斯吉拉斯州,旗下共有7000家加盟农户,年产优质咖啡150万袋,销往包括意大利、美国、日本和韩国在内的15个国家。
“以维尔吉尼亚市为中心,我们这个地区的水土尤其适合种植咖啡,咖啡质量上乘,远近闻名?!备涸鹗谐】⒐ぷ鞯陌⒍饶商崴档?。
巴西咖啡酸味轻,清香中略带苦味,甘滑顺口。巴西26个州和一个首都联邦区中,有17个州出产咖啡,是世界上最大的咖啡生产国和出口国。
随着收入水平提升,中国咖啡市场的消费潜力正在加速释放。有研究数据显示,2017年全球咖啡市场增速仅2%,相比之下,中国咖啡消费的增速则高达15%。
“我们将利用进博会向中国消费者介绍我们的咖啡产品,同时学习中国先进的电子商务理念,争取早日打开中国市场?!卑⒍饶商崴?。这次共有100多家巴西企业参展,其中仅咖啡公司就有10多家。阿尔比纳提的话,道出了他们共同的心愿。
巴西出口投资促进局主席、巴西前驻华大使罗伯托·雅瓜里贝认为,美欧等市场距巴西较近,供需相对比较稳定。亚洲特别是中国市场,赋予了新品牌及生产商很大的空间,进博会机会难得,可以借此向中国市场推广不同品种的精品咖啡。
据巴西出口投资促进局工作人员介绍,当前中国电子商务蓬勃发展,为推广巴西产品提供了新渠道。巴西出口和投资促进局将全力以赴,通过网络平台向中国消费者展示巴西企业新形象,打造巴西的国家品牌。(执笔记者:吴昊,参与记者:陈威华、倪瑞捷、王蔚)
-
国家部委已为首届进博会出台20多项便利化措施
2018-10-28 20:24:45
-
上???77条出入境自助通关通道全力服务保障进博会
10月26日,上海边检总站新建的24条出境自助通关通道在上海浦东机场正式启用,使上??诎侗呒斐鋈刖匙灾ü赝ǖ来锏?77条,全力服务保障进博会。2018-10-28 14:30:11
-
举目向东方 携手促共赢——美国企业热盼进博会(详版)
据初步统计,来自互联网科技、汽车、家用电器、制造业和农业等多个领域的近180家美国企业,将携带各自拿手产品和领先技术扎堆亮相即将在上海举行的首届中国国际进口博览会。2018-10-28 13:10:49
-
大数据"坑熟客",技术之罪需规则规避
2018-03-02 08:58:39
-
高质量发展,怎么消除“游离感”?
2018-03-02 08:58:39
-
学校只剩一名学生,她却坚守了18年
2018-03-01 14:40:53
-
有重大变动!骑共享单车的一定要注意了
2018-03-01 14:40:53
-
2018年,楼市会有哪些新变化?
2018-03-01 09:01:20